Wanshang hao! Jintian wo gen Ou Wei dasuan xue hanyu, keshi wo shi hen le.
Wo juede xingqi yi bu hao.
Xianzai wo zai xuexiao he kele ye chi miantiao.
Wo yao qiaokeli de dangao!
Zaijian.
Etter all sannsynlighet å dømme skal jeg til Beijing i sommer. Jeg tror mamma og pappa er lett tvilende til hvorvidt jeg vil komme fra reisen i samme stand som jeg dro, men så er vel ikke det meningen heller. I will prove them wrong! Dette krever en viss planlegging, så jeg har laget en guide. Denne gangen er den faktisk mest for meg, som en huskeliste. Jeg har likevel besluttet å dele den med dere, slik at dere ikke skal gjøre tabbene jeg er redd for å gjøre.
Kinatips nummer 1: På restaurant i Kina, aldri bestill mat med ordene “gou” og “mao” i seg, med mindre du har et distansert forhold til både Pluto og Figaro.
Kinatips nummer 2: Når noen spør deg ” Ni xihuan huangse ma?”, aldri svar ja, selv om ” Ni xihuan…” betyr “Liker du…” og “huangse” betyr “gult”. Gult er nemlig også synonym/slang for porno, som i Kina er straffbart. Som kinesisklæreren sa under forklaringen av denne doble betydningen: ” Yellow can also mean… Eeeh… When men and women are naked… And, eeeh, they do things…And police come, because they sell DVDs with this content.”
Message taken: Huangse = Bu hao
Kinatips nummer 3: Ikke drikk springvann, med mindre du har 15 Donald Pocket til toalettbesøket etterpå.
Kinatips nummer 4: I Kina trenger man ikke å tipse kelnere. Kanskje det er en sammenheng mellom det og at man heller aldri spør hva maten koster på forhånd. Uansett, når en Big Mac koster 9 kr er det nok ikke så farlig.
Kinatips nummer 5: Ta med toalettpapir når du er i byen. Særlig hvis du foretrekker å lese de 15 Donald Pocket-bøkene du tok med.
Dette kunne det blitt bok av.
Zaijian, xianzai wo dasuan shuijiao.
(Hadet, nå har jeg tenkt å legge meg.)
Det begynner å bli en stund siden min forrige guide, og jeg får vondt av dere når jeg tenker på hvordan dere vandrer rundt i villfarelse uten en klok og fornuftig vismann til å lede dere gjennom livet. Her er min guide til rydding av eget soverom:
Før du begynner er det viktig å ha forberedt seg skikkelig. Klær og mat skal ligge på gulvet, gjerne blandet. Henger sokker igjen i parketten, er du veldig godt i gang. Skulle ikke dette være tilfellet, rot til rommet, legg klærne på gulvet med f.eks. en sylteagurk under. Deretter venter du to uker med å gå til trinn to. Det siste kan egentlig gjøres uansett hvor rotete rommet er, og kan gjelde for hvert trinn.
Sett deg på gulvet og sorter papirer først. Donaldblader for seg, skolearbeid for seg og tegninger, etc. for seg. La skolearbeidsbunken ligge mens du sjekker skribleribunken for søppel. Le deg gjennom kunstverk fra 6. klasse, og gjør ditt beste for å ikke finne noe du kan kaste. Var søket resultatløst, nærmer du deg ryddeeliten. Deretter tar du for deg Donaldbunken og leser hvert blad fra perm til perm uten stopp. Se ut vinduet når det nærmer seg kveld. Bestem deg for å fortsette i morgen etter en god natts søvn.
Sov godt, og bruk dagen etter til noe annet. Først etter to-tre dager kan du fortsette. Bunkene skal fortsatt ligge der de lå, men denne gangen tar du for deg smårusk på gulvet. Trekk tre nonstop frem fra under sengen. Se på dem med vemmelse, spis dem med kjærlighet. Si noe sånt som ” De var faktisk overraskende gode,” mens du tygger, i det din søster/bror går forbi og spør hva i helvete du driver med. Når du er mett går du videre til siste trinn.
Ta alt som ligger på gulvet i armene. Press det inn i et skap, og gjør hva du kan for å holde det der. Går det femten sekunder eller mer før det raser ut igjen er ryddingen godkjent, og du kan grave deg ledig plass mellom rotet på sengen for deretter å sove godt. Raser tingene ut med en gang, sparker du dem der de ligger strødd utover gulvet. Så kan du legge deg med god samvittighet og tittelen “Mesterrydder”.
Slettis, ridder av Rot
Mambo om dagen
Bingo om natten
Jeg har en liten flamingo i hatten.
Jeg burde gi meg med dette. Protestér gjerne i kommentarfeltet.
Siden det snart er påskeferie og jeg ikke vil få oppdatert bloggen på en uke, vil jeg være så raus å gi mine elskede lesere siste avsnitt (til gjengjeld et trist og rørende et) om vår alles tusseluss. Vel, siste og siste, jeg ser ikke bort i fra at dette kan bli en god påskekrim. Vi får se om jeg ikke lagt ut en skremmende beretning om drapet på et uskyldig insekt på søndag. Her er i alle fall siste del av min nyskapende poesiserie:
Skittentøy og 17. mai
lommerusk med snop og pai.
I toget gikk en tusseluss,
men den ble tråkket flat av russ.
Som følge av braksuksessen av et dikt jeg hadde i går, har jeg besluttet å lage et nytt et. Frykt ikke ensformighet, jeg har gått nye veier innen lyrikken for å bringe dere variasjon.
Skittentøy og sokkevask,
lommerusk med støv og rask.
Ute står en tusseluss.
Den skal inn og få en suss.
Det er en ny dag, og jeg har tenkt å åpne ballet med moderne lyrikk:
Skittentøy og sokkevask,
lommerusk med støv og rask.
Ute er en tusseluss.
Den skal inn på neste buss.
Tusen takk.
BREAKING NEWS! Basert på en nyere undersøkelse utført av Andreas Slettevold kommer det frem at 38 av 100 heller ville gått med samme undertøy livet ut enn å aldri pusse tenner. De sjokkerende resultatene legges i dag frem i en forskningsrapport som inntil videre ikke er åpen for allmennheten. Det kommer også frem at en femtiendedel ville foretrukket å aldri vaske seg, så lenge de fikk bytte undertøy og pusse tenner. slettis.wordpress.com kommer tilbake med mer.
Jeg avbryter herved kveldsroen for å informere om at Andreas nå er satt til å bytte laken. Det er ikke meldt om personskader enda, men øyenvitner har gjengitt at en mannsperson i tenårene ble sett løpende fra huset i krampegråt og redsel. Hold dere oppdatert; slettis.wordpress.com kommer tilbake med mer info.
